Pratiquement toujours menés, les London Irish avaient arraché la
prolongation sur un essai du talonneur Robbie Russell.

Mais
l’ouvreur des "Exiles", Barry Everitt, jusque-là impeccable, manquait
la transformation qui aurait donné la victoire à son équipe.

Dans la prolongation, le troisième ligne centre international
anglais James Forrester marquait un essai en solitaire pour
sacrer Gloucester, en profitant de deux nouvelles pénalités ratées
par Everitt.