L’équipe d’Irlande qui affrontera l’Angleterre lors de la troisième journée du Tournoi des Six Nations a été communiquée mercredi après-midi. O’Driscoll récupère donc sa place en N.13, tandis que Shane Horgan figurera à ses côtés, en N.12. En revanche, Gordon d’Arcy, victime de la même blessure que son capitaine, a été jugé trop juste pour affronter le XV de la Rose.

"Gordon est presque guéri mais dimanche est trop proche pour qu’on risque quoi que ce soit", a expliqué l’entraîneur Eddie O’Sullivan. "Tandis que Brian a prouvé mardi, lors d’une séance d’entraînement, qu’il avait récupéré l’intégralité de ses moyens".

Autre changement dans l’équipe irlandaise : Kevin Maggs rejoint le banc des remplaçants à la place de Gavin Duffy.

Retour de Stoica
De son côté, l’Italie se déplacera samedi à Murrayfield pour y défier l’Ecosse. A cette occasion, la Squadra Azurra enregistre également un retour, à savoir celui de Christian Stoica au centre. David Dal Maso sera lui titularisé en 3e ligne, à la place de Mauro Bergamasco récemment opéré à la pommette gauche.

"Nous devrons nous montrer très agressifs durant tout le match et garder le calme dans toutes les situations de jeu", a prévenu l’entraîneur John Kirwan. "L’Ecosse est favorite car elle joue chez elle et connaît en plus parfaitement notre jeu".

L’équipe d’Italie
Roland De Marigny (Parme) - Mirco Bergamasco (Stade Français/FRA), Cristian Stoica (Montpellier/FRA), Andrea Masi (Viadana), Ludovico Maria Nitoglia (Calvisano) - (o) Luciano Orquera (Padoue), (m) Alessandro Troncon (Trévise) - Sergio Parisse (Trévise), David Dal Maso (Trévise), Aaron Persico (Agen/FRA) - Marco Bortolami (Narbonne/FRA, cap), Santiago Dellape (Agen/FRA) - Leandro Castrogiovanni (Calvisano), Fabio Ongaro (Trévise), Andrea Lo Cicero (L’Aquila).