"L’encadrement de l’équipe nationale galloise a confirmé aujourd’hui (lundi) que le 3e ligne Andy Powell serait exclu du groupe de 35 joueurs gallois retenus pour le Tournoi des six nations, avec effet immédiat", a déclaré la WRU dans un communiqué.
Andy Powell, 28 ans, a été inculpé lundi pour conduite en état d’ivresse après avoir été arrêté dimanche matin dans une station-service en bordure d’autoroute où il s’était rendu en voiture de golf. Libéré sous caution, "il comparaîtra devant le Tribunal de Cardiff le 2 mars 2010", a annoncé la police galloise.
Powell, qui joue aux Cardiff Blues, compte 14 sélections avec le pays de Galles. Il a débuté les deux matches de son équipe lors du Tournoi 2010, contre l’Angleterre (défaite 30-17) et contre l’Ecosse (victoire 31-24).