Pour la rencontre du Tournoi des Six Nations, Chabal est aligné en 3e ligne, son poste de formation, pour la première fois depuis le 9 juin 2007 et la lourde défaite (10-61) du XV de France en Nouvelle-Zélande. Il remplace Fulgence Ouedraogo, non retenu dans le groupe.
Jérôme Thion (Biarritz) profite du changement de poste de Chabal pour retrouver une place de titulaire en deuxième ligne aux côtés du capitaine Lionel Nallet. Thion n’a plus porté le maillot du XV de France depuis la défaite (12-29) au pays de Galles en clôture du Tournoi-2008.
François Trinh-Duc (Montpellier) remplace Benoît Baby, blessé, au poste de demi d’ouverture. Il sera associé à Morgan Parra (Bourgoin), reconstituant la charnière aligné lors de la défaite (13-24) contre l’Angleterre lors du Tournoi-2008.
Le XV de France
Médard (Stade Toulousain) - Malzieu (Clermont), Bastareaud (Stade Français), Jauzion (Stade Toulousain), Heymans (Stade Toulousain) - (o) Trinh-Duc (Montpellier), (m) Parra (Bourgoin) - Chabal (Sale/ENG), Harinordoquy (Biarritz), Dusautoir (Stade Toulousain) - Thion (Biarritz), Nallet (Castres, cap) - Marconnet (Stade Français), Szarzewski (Stade Français), Faure (Sale/ENG)
Remplaçants : Kayser (Leicester/ENG), Domingo (Clermont), Picamoles (Montpellier), Bonnaire (Clermont), Tillous-Borde (Castres), Fritz (Stade Toulousain), Traille (Biarritz)