Les Springboks se sont en effet inclinés 49-0 en Australie. White s’est défendu d’avoir voulu "tirer la sonnette d’alarme" en remodelant ses lignes arrières. "Notre objectif a toujours été d’exposer les joueurs à ce niveau. Nous devons leur donner l’occasion de voir s’ils coulent ou surnagent", a expliqué l’entraîneur dont les joueurs défieront une équipe all black qui reste sur 19 victoires à domicile.

A l’ouverture, le sort de Jaco van der Westhuizen, auteur samedi d’une performance cauchemardesque, est scellé. Le nom de son remplaçant ne sera cependant pas connu avant samedi puisque White tranchera au dernier moment entre Butch James et Meyer Bosman.

En deuxième ligne, Albert van der Berg prendra la place de Danie Rossouw, blessé à l’adducteur gauche, tandis que le novice Solly Tyibilika remplacera Joe van Niekerk. Il aura un adversaire direct de taille : le capitaine néo-zélandais Richie McCaw.

C’est en revanche l’expérimenté Jacques Cronje qui sera aligné au poste de troisième ligne centre à la place de Pierre Spies tandis que Fourie du Preez récupèrera le poste de demi de mêlée occupé par Ricky Januarie contre l’Australie.

Composition de l’équipe d’Afrique du sud
Montgomery - Ndungane, Fourie, Olivier, Habana - (o) Bosman (ou James), (m) du Preez - Smith, Cronje, Tyibilika - Matfield, van den Bergh - van der Linde, Smit (cap), du Randt.
Remplaçants : Coetzee, Andrews, Muller, van Niekerk, Januarie, Bosman (ou James), Paulse (ou Pietersen).