La Sanzar a posé quelques conditions mais l’UAR a déjà entamé un travail en ce sens.
"Ils pratiquent un jeu différent de celui des All Blacks, des Wallabies et des Springboks et leur intégration va faire du Tri-Nations un véritable Championnat de l’Hémisphère Sud", a expliqué son directeur général, Andy Marinos. Pour Bernard Lapasset, président de l’IRB, "le principe posé aujourd’hui est un vrai bond en avant, une vraie démarche globale du rugby international".
Pour intégrer bel et bien ce Tri-Nations, le rugby argentin devra remplir certaines conditions. Dont celle "d’assurer la participation de ses meilleurs joueurs à ce (Tournoi des) Quatre Nations". Dans cette optique, les Fédérations d’Australie, de Nouvelle-Zélande et d’Afrique du Sud se disent prêtes à travailler activement avec l’Argentine pour "placer" les joueurs argentins dans les franchises engagées en Super 14.