Le troisième ligne centre au physique de géant, qui était du XV d’Angleterre champion du monde en 2003, a quitté le terrain à la 67e minute sous une standing ovation des 81.600 spectateurs présents à Twickenham, une affluence record pour un match de championnat.
"C’est un de nos plus grands exploits", a commenté Dallaglio, 35 ans, qui jouait pour le club londonien des Wasps, champion d’Europe l’an dernier, depuis 18 ans. "Jouer au rugby est une affaire de courage et de caractère", a encore confié l’ancien international, qui aura porté à 87 reprises le maillot du XV à la Rose, inscrivant 17 essais et remportant quatre fois le Tournoi des Six Nations.